FD ISO/TR 10686, E48-697 (01/2014)

L'ISO/TR 10686:2013 décrit des méthodes pouvant être utilisées pour relier la propreté d'un système hydraulique à la propreté de ses composants et du fluide hydraulique appartenant à ce système, estimer le niveau de propreté final d'un système hydraulique assemblé rempli de fluide hydraulique à sa sortie de la zone de fabrication. L'estimation est basée sur le niveau de propreté de chaque composant du système et sur le niveau de propreté du fluide de remplissage, calculer et gérer les exigences de propreté des composants et sous-ensembles constituant un système et du fluide le remplissant afin d'atteindre un niveau de propreté requis (NPR) pour le système final. Ces méthodes peuvent s'appliquer quelle que soit la taille de particules considérée et peuvent également être utilisées pour d'autres types de circuit de fluides que les transmissions hydrauliques.