NF EN 12561-4, F37-100-4 (09/2011)

Le présent document s'applique aux dispositifs supérieurs équipant les wagons citernes utilisés pour le transport de matières du RID à l'état liquide et pouvant être remplis et vidés par le haut. Les fonctions de sécurité de ces dispositifs sont soumises aux exigences du RID et ne sont pas décrites dans le présent document. Il définit le type d'équipement monté sur le haut de tels wagons citernes ainsi que les dimensions essentielles des raccordements. Il s'applique aux nouveaux wagons citernes fabriqués après le 1er janvier 2010.