NF EN 15806, F11-805 (12/2010)

Le présent document spécifie les exigences génériques d'essais statiques relatives aux systèmes de freinage pour tous les types de véhicules ferroviaires. Le terme "essais" cité ci-après doit être compris comme "essais statiques". Les méthodes d'essai et les critères d'acceptation sont décrits dans les normes appropriées (exemple pour les trains grande vitesse, les normes EN 15734-1 et EN 15734-2 s'appliquent). Les essais statiques effectués en service normal avant le départ du train ne sont pas pris en compte dans le présent document.