NF EN 16704-1+A1, F75-704-1 (10/2021)

Le présent document décrit les exigences et les mesures permettant d'appréhender les risques ferroviaires significatifs et spécifiques lors de travaux sur ou à proximité des voies, ainsi que les principes communs de protection des chantiers fixes et mobiles lorsque des trains et/ou des machines circulent sur la voie en travaux comme sur la ou les voies contigües. Il s'applique à toutes les opérations liées aux travaux effectués sur les systèmes ferroviaires guidés par rail, à l'exclusion des infrastructures de métro, de tramway et d'autres systèmes ferroviaires légers. Le présent document décrit également les exigences relatives au processus de mise en place de mesures de prévention élémentaire lors de la conception d'une nouvelle infrastructure ou de la mise en place de mesures correctives lors de la modification d'une infrastructure existante.