NF EN 60068-2-17, C20-717 (04/1995)

L'essai Q : Étanchéité, comprend un certain nombre d'essais (Qa, Qc, Qd, Of, Qk, QI, Qm, Qy) faisant appel à diverses méthodes correspondant aux différentes applications visées. On peut subdiviser l'essai Q en deux sous-groupes caractérisés par leur méthode de détection, à savoir : - la détection interne, où l'on mesure les variations des caractéristiques électriques causées par le fluide d'essai (liquide ou gaz) introduit dans les spécimens à travers la fuite ; - la détection externe où l'on observe l'échappement du fluide d'essai à travers la fuite.